Windows Mobile Problem

I'm having problems with two windows mobile devices. My device is a Dell Axim X5 and my wife's is a Ipaq 2215. Both have Windows Mobile 2003. The problem is when we try to send mail with pocket outlook it gets delivered to the drafts folder with an "Invalid message recipients" error.

I found this error to be common but no one seems to have the answer. If I go to the drafts folder and open the message and select the address I see an extra ; at the end of the address for some reason. If I remove that ; it sends.

Anyone know what I can do to fix this problem? It is very annoying as we have to send the message, let it reject, edit and then send again.

Thanks in advance.